|
Dans les lieux saints J’ai pu cette année faire le pèlerinage aux lieux Saints de l’Islam, plusieurs
années après mon accomplissement de ce devoir pour la première fois. A
cette occasion j’ai été amené à méditer particulièrement, sur l’appellation,
l’histoire et les rituelles relatifs à la Sainte Mecque et à la Sainte Kaaba.
La Kaaba est citée dans le Saint Coran suivant différentes appellations
: la maison antique, Bayt Al Haram (maison sainte), Maison Habitée, la
Maison et la Kaaba. En effet, dans le verset 29 de sourate Al Hajj, il est
dit: «qu'ils fassent les circuits autour de l'Antique Maison»; ainsi que
dans le verset 297 de sourate Al Maïda: «Allah a institué la Kaaba, la
Maison sacrée, comme un lieu de rassemblement pour les gens » et
dans les verset 1-4 de sourate Attour «Par At-Tur! Et par un Livre écrit,
Sur un parchemin déployé! et par la Maison peuplée »; ainsi que dans
le verset 97 de sourate Al Al Imrane «Et c'est un devoir envers Allah
pour les gens qui ont les moyens, d'aller faire le pèlerinage de la
Maison»
La Kaaba est le centre vers lequel se dirigent tous les musulmans des
quatre coins du monde pour y effectuer leurs prières. Et ils y vont pour
y effectuer leur devoir de pèlerinage.
On peut se demander qui de la Mecque ou de la Kaaba est le plus
ancien? La réponse concluante nous est donnée par les versets
coraniques ainsi que par des ouvrages historiques. Il en ressort que la
Sainte Kaaba est la plus ancienne; elle remonte au début de l’histoire
humaine puisque Dieu a dit: «La première Maison qui a été édifiée
pour les gens, c'est bien celle de Bakka (la Mecque) bénie et une
bonne direction pour l'univers» (Al Al Imrane/ 96).(6)
|
Un voyage de mille ans L'Académie Royale des Art de Londres organise une importante exposition de l'héritage turc sous le thème: "Turcs :
un voyage de mille ans". Elle sera ouverte jusqu'au milieu d'avril. L'exposition mène les visiteurs à travers les
différentes civilisations de l’Asie Centrale. A travers cette visite on découvre les empires qui se sont succédés en
Turquie. Cette exposition met en lumière l'héritage artistique turc, et comment il a influencé et a été influencé par les
diverses cultures des pays auxquelles les Turcs ont été confrontés à travers leurs conquêtes et explorations de
continents différents.
L'exposition inclut dix galeries différentes qui
sont conçues dans un ordre chronologique et
couvrent la période entre (600 - 1600). Le
voyage commence au septième siècle,
l'origine des Turcs comme groupes nomades,
et se termine avec l’époque du grand Empire
islamique turc, l'Empire Ottoman. Il apporte
aussi un éclairage sur les différentes dynasties
turques qui ont gouverné dans la région
pendant ce millier d’années : les Seljukides, les
Timourides, les Mongols et finalement les
Ottomans. Un bref résumé est donné au sujet
de leur ascension et déclin.
La Route de la soie
Le premier arrêt dans ce voyage est la Route
de la soie qui reliait l'Est et l'Ouest. Les
Tourisme Islamique – No. 16 – Mars-Avril / 2005 Pour plus d’informations, visiter notre site www.islamictourism.com 10
premiers négociants
Chinois ont utilisé cet
itinéraire pour
apporter leurs
produits au reste du
monde. Ce
commerce a enrichi
la région par la
diversité de peuples
qui l’ont utilisé. La
Route de la soie avait
joué un grand rôle
dans le brassage
culturel de la région.
Les différentes
religions qui ont été
embrassées par les
habitants de la région
et leurs rituels sont
exposées dans
toutes les galeries.
Cela va du
Bouddhisme, aux
religions révélées,
Judaïsme,
Christianisme et
Islam. La religion
dominante durant
cette période était
l’Islam.(8-12)
|
Le meilleur coin secret de Malaisie Quand j'ai commencé à visiter ce pays au début des années 80 j'ai été convaincu qu’il avait trop de charmes
exotiques pour laisser indifférents les nord Américains pour très long, en dépit du fait que c'est un lieu très éloigné.
Ce fut là mon intuition, mais il n’a pas profité aux Malais. Une majorité d'Américains du nord ne sait même pas
encore où se trouve la Malaisie, et beaucoup ne pensent pas la visiter. Au mieux, c'est une escale de nuit sur le
circuit Hong Kong-Singapore-Bangkok.
Dire que les fonctionnaires du
tourisme sont perplexes face à cette
situation, serait un grand
euphémisme. Ils ont mené
dernièrement une campagne de
communication dans le cadre d’un
plan quinquennal au niveau des
magazines et des télévisions. Mais,
en dépit de cela la Malaisie continue à
être peut-être le secret bien gardé de
l’Asie.
Est-ce que vous voulez l'aventure
exotique? Essayez les Etats malais de
Sabah et Sarawak sur l'île légendaire
de Bornéo. On y trouve des plantes
qui mangent de la viande, des
serpents qui volent, des cochons
avec des barbes et des cerfs adultes
à la dimension de petits chiens. Il y a
encore les chasseurs de têtes
occasionnels ou des cannibales (ou
très probablement leurs
descendants). Faites un bon
mélange, et vous allez bien aimer le
voyage.(14-18)
|
Une destination idéale du voyage de l'aventure A school girls outing to Nichol Fort in Oman by Jill Barsley was one of the winners of the Daily Telegraph Travel
Photography Awards. And, as the Telegraph’s Adventure Travel and Sports Show illustrated beyond any doubt, Oman
is an unparallel success story in the annuals of adventure travel.
La photo représentant une écolière se
promenant à Fort Nichol à Oman, réalisée
par Jill Barsley, a eu le prix du Daily
Telegraph relatif à la photographie de
voyage. Il semble, que Oman a réalisé, à
travers cette exposition du Daily Telegraph,
une grande réussite dans le voyage de
l'aventure.
"Ce mois-ci, les hôtels sont réservés et on
nous a demandé de ne plus envoyer de
visiteurs", indique à «Tourisme islamique»
Nizar Ahmed, Directeur de Tours Mohamed
Abdul Rahman al Kindy Trading LLC, en
contenant à peine son excitation. "C'est un
nouveau marché qui devient très populaire
en Extrême-Orient, la Corée du Sud et
Taiwan. Oman a cinq mille années d'histoire et une culture vivante bien conservée. Mais
nous n'aurons pas de tourisme de masse - le
sultan ayant insisté pour qu’il n'y ait pas de
hauts bâtiments et pour faire du tourisme
écologique". Les récentes avancées dans
l'infrastructure touristique ont fait d'Oman
une nouvelle destination pour les plongeurs,
les amateurs de la nature, les randonneurs et
les visiteurs intéressés par les chaînes de
montagnes, le désert étourdissant et les
fascinants souks.(22-24)
|
Valeurs islamiques enracinées et splendeurs exotiques Situé au sud de la République islamique de
Mauritanie, le Sénégal est un pays habité par
une population à 90% musulmane. L’Islam
prend dans ce pays une forme particulière :
la majorité des Sénégalais se rattache
encore à un Marabout, du mot arabe
Mourabite qui signifie guide religieux. Et tous
les marabouts sont généralement liés, à des
degrés divers, à une Confrérie ou Zaouiya,
association de fidèles réunis autour d’un
Cheikh (maître) qui dispense un
enseignement et des pratiques religieux,
fondés sur le Coran et la Sunna. La confrérie
est liée à l’histoire du Soufisme, voie
mystique en Islam. Les Soufis (homme
habillés de Souf, laine en arabe) étaient des
ascètes qui ont cristallisé leur quête de Dieu
par la méditation, la compréhension des
textes sacrés du Coran et par une vie
désintéressée des choses matérielles.
Outre leurs respects des cinq piliers de l’Islam,
les confréries observent des pratiques
singulières qui visent une purification morale et
une ascension spirituelle : le Wird et le Dikr.
Chaque confrérie a son wird propre, ou
récitation qui englobe un ensemble
d’incantations du nom de Dieu (Allah) et de
prières sur le Prophète Mohammad, propices à
la méditation à l’aide d’un chapelet, ou la
récitation de certains versets coraniques à
effectuer après le lever et avant le coucher du
soleil.
De même, les confréries pratiquent le Dikr , un
exercice spirituel basé sur la répétition de
versets coraniques, ou de la formule de
l’attestation de la foi musulmane (Chahada), ou
de Allah.. Chaque confrérie a sa propre
manière de faire ce Dikr.(26-30)
|
pour la version espagnole de «Tourisme islamique» Durant la 25ème Edition de FITUR (Foire
internationale du tourisme), la deuxième
exposition du tourisme dans le monde, tenue
du 26 au 30 janvier 2005, Madrid s’est
transformée en capitale du tourisme
international et a été le centre d’intérêt de
dizaines de milliers de professionnels du
tourisme et de voyage du monde entier : 11
000 sociétés représentant 170 pays et plus
de 100 000 visiteurs. Rien d’étonnant à cela,
puisque l’Espagne est la deuxième
destination touristique dans le monde avec
un nombre de visiteurs annuels dépassant
48 millions.
Ces données ont été annoncées par les
différentes allocutions. Ainsi, le maire de la
ville de Madrid, M. Alberto Galardon, a
indiqué que le salon FITUR renforce
l’économie et la culture, enrichit la vie sociale
et incite à davantage d’efforts et à relever les
défis pour montrer la ville de Madrid sous sa
plus belle image. Pour sa part, M. Fernando
Tapiez, président de la société des
expositions de Madrid, a souligné que le
salon FITUR apporte un important appui au
tourisme en Espagne, tant celui des arrivants
que des partants.(32-34)
|
promotionnelles et de communication de l’autorité d’El Akaba Plusieurs conférences ont été organisées lors de la mission de
promotion, dont la plus importante, peut-être, a discuté du thème du
tourisme et où on trouve El Akaba incluse dans tous les
programmes touristiques de visite de la Jordanie. Un ensemble
de grands investisseurs et un grand nombre de tours opérateurs
et d’agence de voyage et ont participé à la conférence du
tourisme. Y a été également présente, la Commission de
promotion du tourisme jordanien, représentée par M. Mazen Al
Hammoud qui a été récemment nommé à ce poste et à qui nous
souhaitons pleine réussite.
Des projets d’investissements touristiques (réalisés ou à réaliser)
ont été présentés notamment le grandiose projet de Tala Bay
doté d’une façade maritime de 2 km, d’hôtels de différentes
classes, de résidences et d’une marina de 60 bateaux. On a
précisé l’importance du projet dans le développement du
tourisme dans la région. Il est à noter que la Société jordanienne
pour le développement des projets touristiques est la propriétaire
de ce projet et qu’elle signé un contrat bail relatif au club royal de
plongée sous marine.(45)
|
Discute du tourisme La mission Marketing du Conseil spécial de la région
économique d’Aqaba a tenu plusieurs conférences et promotions
dont les plus importantes ont été consacrées au tourisme. Aqaba
est inclus dans tous les programmes du Ministère du Tourisme
qui vise à attirer plus de visiteurs en Jordanie. À la conférence ont
assisté les investisseurs majeurs du secteur du tourisme et
nombre de tour-opérateurs et agents du voyage, aussi bien que
le Comité de Promotion du Tourisme; représenté par son nouveau
directeur M. Mazin actif Al-Hamoud qui a été nommé récemment
et à qui nous souhaitons plein succès.
On y avait présenté les nouveaux projets d’investissements dans le tourisme, tels
que Tala Bay qui a s’étend sur 2 kms. Il inclura hôtels de rangs différents,
appartements, Marina de 60 bateaux etc...
La place vitale de ce projet dans le développement touristique d'Aqaba a été
mise en lumière. Il faut noter que la Compagnie Jordanienne pour les projets du
Développement du Tourisme est la propriétaire de ce projet. Elle a aussi un
contrat bail du Club Royal de plongée sous-marine.
Le projet Oasis Eila de la Compagnie saoudienne Astra, a été également
présenté. Le projet sur le côté ouest de la ville Aqaba va être établi sur 4.300
Hectares. Il vise la création d’une grandiose station de repos et de
divertissement. Bien que la façade de ce projet soit étroite, le plan, réalisé par
des compagnies internationales, montré à l'audience, a aménagé des façades
maritimes appréciables aux résidences.(43)
|
|
Enfin, le tourisme renaît en Afghanistan et
se porte bien. Cependant, il n'y a aucun
doute qu'il y a encore un long chemin à
parcourir. La situation du pays est encore
considérée comme incertaine et instable;
et quelques Gouvernements la jugent
comme dangereuse. Mais, les agences
de voyages de la visite basées à Kaboul
et au Pakistan ont confirmé leur présence
au Marché du voyage Mondial de
Londres, en novembre dernier, et ont
annoncé leurs programmes. Plusieurs
compagnies du Royaume-Uni y ont
organisé avec succès des visites l'année
dernière. U une compagnie Américaine
en a fait de même. Les voyageurs
individuels et écrivains visitent encore ce
pays et il y a beaucoup de projets de
livres sur l’Afghanistan. En dépit des
difficultés quotidiennes pour de
nombreux Afghans, le climat d'optimisme
est notable.
L’entrée en Afghanistan par route peut être
décourageante pour beaucoup de gens, car
de nombreuses routes sont en voie de
reconstruction, surtout la section
panoramique du Pakistan à Kaboul par le
passage montagneux de Khyber et le tunnel
de Kaboul. Les camions des provisions de
base donnent un libre passage aux véhicules
de touristes.
Vers l’intérieur du pays, on rencontre les
petits fourgons et camions avançant
difficilement sur des routes étroites, chargés
des matériaux indispensables pour la reconstruction des maisons et des villages
autrefois abandonnées: perches du support
du toit, tapis et outils. Les réfugiés
reviennent avec leur literie, sacs tissés et
avec tous leurs effets personnels.(40-42)
|
la ville ressuscité Première station balnéaire du Royaume,
Agadir, la capitale du Souss, puise ses
racines dans le fabuleux patrimoine du sud
du Maroc. C’est la plaque tournante de la
plus riche zone du sud marocain, dont les
locomotives sont le tourisme, l’agriculture et
la pêche. Agadir est aussi la capitale de la
plus importante communauté amazigh du
Maroc.
Qui aurait pu croire que de la petite ville
détruite en 1960 par le plus terrible séisme
qui ait frappé le Maroc, allait naître la
grande ville touristique Agadir ? La
reconstruction de cette cité fut
assurément l'un des plus grands défis du
Maroc nouvellement indépendant.
Et il fut relevé avec succès : Agadir est
désormais, une ville neuve et moderne par
son plan d’aménagement harmonieux, ses
larges avenues, ses jardins fleuris, ses
magnifiques infrastructures touristiques,
son dynamique port (le deuxième du
pays), sa splendide baie qui s'étire sur
plus de six kilomètres et ses belles plages
au sable fin s’étendant sur une trentaine
de km. Ajouter à cela, son climat très doux
et un ensoleillement exceptionnel toute
l’année et vous avez l’une des destinations
phares du tourisme pas seulement
marocain mais international.(44-46)
|
dans le secteur touristique Tous les pays aspirent à attirer
l’investissement étranger pour
améliorer leur activité économique.
Leur principaux buts étant de créer de
nouveaux emplois et profiter des
savoir- faire étrangers.
Le tourisme qui atteint un haut degré de
mondialisation est tout autant concerné
par ce sujet. Durant les années 90 du
siècle précédent, il y a eu une
amélioration des conditions pour ce
genre d’investissement dans certains
pays du Moyen Orient et an Afrique du
nord. En 1989 et 1997, l’Egypte pris
deux importantes mesures pour
développer le code des
investissements étrangers. La Tunisie a
adopté des lois de libéralisation en
1994. Depuis, les étrangers ont pu
acquérir des biens immobiliers dans
ces deux pays. Toutefois, ce ne fut pas
le cas dans les autres pays arabes.
Même si on a sur les EAU une image
d’une économie ouverte, les étrangers
– excepté les ressortissants des pays
du golf – n’ont pas le droit d’acquérir
des propriétés immobilières. Mais, ce
qui paraît étrange, à priori, n’est pas
nécessairement une entrave à
l’investissement étranger dans le
tourisme. D’ailleurs, même avec « l’ouverture économique » dans certains pays,
comme l’Egypte et la Tunisie, la majorité des investissements touristiques sont le fait
des nationaux.(33)
|
du Tourisme dans le Monde arabe L’industrie du tourisme dans les pays arabes
connaît encore une fois une année de
croissance. Les effets négatifs de la crise
globale du tourisme international suite au
11septembre étaient de courte durée dans les
marchés arabes. L’influence négative de la
guerre en Irak et des actes terroristes à Djerba
(2002), à Casablanca (2003) et à Taba (2004)
a été aussi limitée. L'histoire, les ressources,
les types de développement, les stratégies
d’urgence et les infrastructures du tourisme
sont, en fait, très différents dans les pays
arabes. Néanmoins, il y a des tendances
générales dans l’industrie du tourisme du
Monde arabe qu’on peut remarquer, bien que
nous parlions plutôt de marchés arabes que
d'un marché régional. Les nouvelles
tendances ont, d’un côté, contribué
massivement au succès de la gestion des
crises ; en revanche, ces tendances ont été
fortifiées et re-façonnées par ces mêmes
crises.(50-54)
|
Un phénomène culturel original Il semble que le célèbre dicton «le Caire écrit, Beyrouth imprime et Bagdad lit» ressassé par les intellectuels arabes
depuis les années 50 du siècle précédent, trouve encore un écho de nos jours. En effet, la capitale abbasside, dont
les 5, 426 Millions d’habitants viennent de célébrer dernièrement 1280 ans de son fondement, est fortement imprégnée
de culture. Ses résidents ou ses visiteurs, ne peuvent s’empêcher d’aller au boulevard de la culture, le poumon des
intellectuels et des artistes, en l’occurrence le Bd Mutanabbi.
Le lieu et l’appellation
Ce boulevard est situé à l’Est du Tigre, au
centre de Bagdad, dans la zone Ar-Rosafa. Il
est une ramification du plus ancien et du
plus célèbre Bd de Bagdad – le Bd Ar
Rachid – et se termine à sa gauche par le
Souk As-Saray et à sa droite par Jadid
Hassan Pacha. D’une longueur de 250 m, ce
boulevard donne naissance de part et
d’autre à de nombreuses rues et ruelles, où
on trouve des imprimeries et des boutiques
de reliure des livres. C’est le Secrétariat de
la Capitale qui lui a donné dans les années
30 du siècle dernier, le nom de Abou Tayeb Al Moutanabbi, ce poète de Koufa, qui a
suscité et suscite toujours un grand intérêt.(56-60)
|
Réponse désintéressée au désastre du tsunami L'industrie touristique et lieux attractifs de Brunei ont été épargnés par la catastrophe de tsunami.
Mais, le pays fait des efforts pour aider ses voisins qui en ont été victimes. L’ Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a
loué l'efficacité l’équipe de secours de Brunei dans Panga Pucok (à Aceh en Indonésie) ravagée par le tsunami qui a fourni
soulagement et aide médicale à des milliers de réfugiés
Jusqu’au le 19 janvier, le Fonds d’aide au
désastre de Tsunami a atteint 1 610 608,56
$ avec un supplément promis de 62.550$.
L'argent a été collecté à travers les bazars
de la charité. Les contributions
considérables ont été faites par l' Hôtel
Empire, Club Country, les Lignes aériennes
Royales de Brunei et le Sultan Yayasan Haji
Hassanal Bolkiah.
Après son voyage à Aceh à la mi janvier, le
Secrétaire Permanent de Brunei au Ministère
de Culture, de la jeunesse et des Sports, a
indiqué qu’il y a un besoin pressant en aide
financière pour reconstruire les écoles et les
maisons pour les survivants. Awang Jemat
Ampal, a insisté sur le fait que cette aide
financière est plus appropriée parce qu'elle
peut être utilisée pour acheter toutes les
nécessités au meilleur prix du marché, y
compris les affaires et livres pour les
écoliers.(62)
|
du Hadj et de la Omrah Le centre commercial de Dubaï – l’un des grands
centres du Moyen Orient – organise du 6 au 9 mars la
plus grande rencontre des établissements et sociétés
des services du Hadj et Omrah.
Sous le haut patronage de Cheikh Ahmed Saïd Ben Maktoum, un très
grand nombre de sociétés organisatrices du Hadj, de transport aérien et
d’hébergement, se rencontrent, , en vue d’échanger leurs expériences
et développer leurs services afin d’offrir les moyens de confort pour que
les pèlerins du hadj et Omrah puissent accomplir leur devoir religieux
dans de bonnes conditions.
L’aéroport international de
Dubaï, le holding Amjad, la
société Sijil et le magazine
«Tourisme islamique»
parrainent la foire du Hadj
et Omrah 2005, sous
l’égide de la société «La
troisième dimension» qui a
une vision propre et joue
un rôle de premier plan
dans le parrainage des
intervenants dans les
services du hadj et Omrah.
«Tourisme islamique» est le
chargé de la communication
de la Foire du Hadj et Omrah
de 2005. Il a contribué à la
publication du catalogue
officiel de cette exposition,
ainsi que du bulletin
quotidien d’information de la
foire qui rend compte de toutes les activités de cette manifestation et qui
fait connaître aux visiteurs l’activité des sociétés participantes et leur rôle
dans le domaine du hadj et Omrah.(17)
|
En cartes postales La collection de cartes postales est l’un de mes loisirs favoris. Je possède un
grand nombre de cartes de pays islamiques. Le mois dernier j’ai reçu des
cartes postales de la sainte Mecque, destination de tous les Musulmans pour
l’accomplissement du rite du hadj, pèlerinage. Le Musulman ne prend pas en
compte la distance qui sépare son lieu de résidence de La Mecque. Tout ce
qu’il souhaite c’est de la visiter, quel qu’en soit le prix. S’il décède pendant
l’accomplissement de ce rituel, il sera heureux, car il est assuré que Dieu lui a
pardonné ses pêchés, comme s’il a accompli le Hadj entièrement.
Au fil des années, j’ai collecté des cartes
postales du hadj. Certaines de celles-ci,
montrent ce rassemblement grandiose de
plus de trois millions de pèlerins venus des
quatre coins du monde à Arafat, portant la
même tenue blanche, symbole de l’égalité
des êtres humains, quelque soit leur classe
sociale, leur couleur, leur nationalité, leur
langue ou leur âge. D’autres cartes postales
présentent les pèlerins se dirigeant vers Al
Mozdalifa au coucher du soleil. On voit aussi
sur certaines cartes les pèlerins arrivant à La
Mecque et accomplissant les rites du Tawaf
au tour de la Kaâba (7 tours) et embrassant la
pierre noire.(66)
|
|
|
|
La terrible catastrophe qui s’est abattue sur le sud-est asiatique, suite au
raz-de-marée provoqué par le séisme du 26 décembre dernier a fait près
de 28,000 morts, plus d’un demi million de blessés, des dizaines de milliers
de disparus et 5 millions de personnes déplacées, dans les pays riverains
de l'océan Indien. Pour le tourisme mondial, il s’agit de la plus grande
catastrophe jamais enregistrée, vu le nombre de touristes décédés
et l’ampleur des dégâts subis par l’infrastructure touristique des six
pays sinistrés.
Cette tragédie humaine a toutefois montré un élan international de
solidarité exceptionnel. L’Asie endeuillée a vu accourir à son chevet un
grand nombre de bonnes volonté : Etats, ONG, bénévoles, dirigeants
politiques, etc. Entre autres, un "match de solidarité" en faveur des victimes
du Tsunami a été organisé par la FIFA le 15 février (20h00 GMT), à
Barcelone (Espagne).(75)
|
Le tourisme dans un monde dominé par les valeurs commerciales La catastrophe du tsunami de décembre dernier a suscité un large débat sur l’explication
religieuse qui en a été faite. La presse a relayé les propos prononcés dans les
mosquées et églises des pays sinistrés, dont notamment celui qui y a vu un indice de
la colère de Dieu à l’encontre du développement du tourisme immoral dans la région.
Cela attira l’attention de la presse laïque qui n’attend que de telles occasions pour
dévaloriser la religion. Mais, entre l’enthousiasme religieux et l’ironie laïque, on n’a pas
saisi la signification de ce qui a été dit.
En réalité, le tourisme a procuré à ces pays un revenu considérable, à tel point que certains
ne voient pas l’avenir de ces pays en dehors du tourisme. En outre, le tourisme
s’est développé sans prendre en compte les aspects moraux, environnementaux et
locaux; parfois même à leur encontre. Lorsque la situation est bonne, sur le plan
économique – création de richesses et d’emplois – personne ne pense à faire le bilan.
Mais, si l’évolution n’est pas satisfaisante, on ressent le besoin de procéder à une révision
critique. La condamnation ne touche pas la préservation de la religion des
autochtones, mais concerne plutôt le sacrifice qu’on a fait de l’être humain, de la terre
et des modes de vie pour avoir des devises.(2)
|
Back to top Copyright
© A S Shakiry and TCPH Ltd.
|
