Editorial

Sur la route de la sainte Mecque

L’une des caractéristiques de la sainte Mecque (et de la Kaaba bénite) est qu’elle est le point vers lequel s’orientent les Musulmans dans leur pričre. Elle oriente également leur vie de maničre globale. Le Musulman tend durant toute sa vie ŕ atteindre la Sainte Mecque. Lorsqu’il a les moyens financiers et sanitaires, il peut réaliser son voeu, sinon, il ne pourra pas. Męme, s’il n’y parvient pas, il continue ŕ prier que Dieu lui permette de faire son pčlerinage ŕ sa Sainte Maison, ou qu’il lui fasse le bénéfice de la récompense des pčlerins.(02)

Contenu

Perspectives du Tourisme islamique Cimetičres: Musées ouverts Chine Hong Kong: Y vivre, c’est l’aimer Hongrie A Budapest sans le sous Pakistan Les ruines de Taxila(04)

Visites des cimetičres

Tourisme des musées

C’est un titre étrange pour un article tout autant étrange, suscitant l’étonnement et le questionnement ! Avant d’entamer sa lecture, je demanderais au lecteur de prendre un stylo et une feuille pour noter tout ce qui lui passe par la tęte au sujet de ce titre. Es-tu pręt ?(06)

Hong Kong

si on y vit, on l’aime

Un sud-est asiatique au goűt de l’Europe occidentale. Une agglomération homogčne et dispersée sur 260 îles et deux districts limitrophes de la Chine continentale. Sa partie neuve, est le symbole de la modernité, du futur et du progrčs. Sa partie ancienne, témoigne de la profondeur et de a(08-14)

Budapest

ŕ dix dollars la journée

Etre fauché ŕ Budapest (capitale de la Hongrie) a ses avantages. Certes, vos choix seront beaucoup moins compliqués, et vous aurez beaucoup de temps pour vous arręter et sentir les odeurs des cuisines.(16-20)

Mart

le Salon de tourisme de Kerala

Les efforts combinés du secteur privé et du secteur public dans la province indienne du Kerala ont réussi ŕ faire de la tenue du Salon de tourisme ŤMartť, du 20 au 23 septembre, un succčs. Cela se manifesta ŕ travers divers éléments, dont l’hébergement par les hôteliers de plus de 800 visiteurs et journalistes, la moitié d'entre eux de l'extérieur de l'Inde. L'objectif était de promouvoir le tourisme ŕ Kerala, tant celui de l'intérieur que celui de l’extérieur de l'Inde.(22)

Les ruines de Taxila la verte

Le plus ancien site archéologique du Pakistan

Taxila, un site archéologique unique en son genre, classée par l'UNESCO comme patrimoine de l'humanité, est située ŕ seulement trente kilomčtres ŕ l'ouest d'Islamabad, la capitale du Pakistan. Les Takshakas ont régné sur Taxila ŕ l'âge de bronze, comme en témoignent certains articles trouvés dans ce site. Ils l’ont appelée "Takshasila" en sanskrit, qui signifie "Etat du Roi de Taksha". Taxila était aussi connue comme "La ville des pierres" et fut un lieu saint du bouddhisme. En raison de son ancienneté, Taxila a été mentionnée dans de nombreuses langues avec une légčre différence phonétique. Elle était connue par les Grecs sous le terme "Taxila".(24-30)

Madrid

une magnifique reine ou également une véritable beauté?

Barcelone, Séville, Valence, Cordoue, il y a beaucoup de belles femmes en Espagne, mais il n’y a qu’une reine. C'est du moins ce que dit un vieil adage. En fait, la question de savoir qu’elle est la plus belle ville espagnole, va ętre probablement encore un point de discussion dans le prochain sičcle. Mais, c'est Madrid qui détermine le caractčre spécifique de l'Espagne moderne. Depuis sa nomination comme capitale en 1556 aucune autre ville n’a été en mesure de menacer sa suprématie.(32-36)

Leigh-on-Sea

Un village de pęcheurs fier de son patrimoine

À la fin du mois de Juin, Leigh-on-Sea, dans l'Essex (Sud-Est de l'Angleterre), a fait ce qu'il sait mieux faire: il a présenté son patrimoine avec un festival folklorique. Le festival a eu lieu, pour la premičre fois, en Juin 1992, dans le cadre de la Journée Nationale de la Musique. Son succčs, a entraîné sa réédition au cours des dix-sept derničres années, avec une amélioration en terme de dimension et de qualité d’organisation ŕ chaque édition.(38-40)

L'État indien du Kerala

Une terre bénie par Allah

ŤKeralať est un nom d’origine arabe, soit ŤKhair-Allahť (le Bien de Dieu), que les commerçants arabo-musulmans avaient donné ŕ cette région, il y a plus d'un millier d'années, en raison de la douceur de son climat, de la qualité de l'air, de l'abondance des pluies, des sources et de végétations trčs variées.(42-44)

Oman

population accueillante et vie paisible

Beaucoup de raisons incitent au voyage. Je me suis rendu ŕ Oman ŕ la fin de Janvier, en partie parce que je suis fasciné depuis quelques années par la simplicité de sa vie que je connaissais mal, mais également pour faire de la plongée autour de certains de ses îles couvertes de corail qui ont été réhabilitées aprčs avoir été endommagées par un cyclone derničrement. En janvier, pour éviter les mois de forte chaleur.(46-56)

Yémen

Une destination difficile ŕ surpasser

Pour un pays fier de son surnom romain, la Félix Arabie (l’Heureuse Arabie), le Yémen a du mal ŕ susciter l’intéręt qu’est en droit de mériter son antique patrimoine légué par des sičcles de civilisation arabe, trop souvent ignoré par ceux qui sont ŕ la recherche de titres sensationnels. Cependant, la complexité de la vie réelle ne peut ętre condensée dans les titres des médias; ce qui entraîne la non prise en compte du contexte, et la perte de la vérité. Le Yémen ne fait pas exception. Malgré ses anciennes relations avec la langue arabe, qui caractérisent le pays en tant que Ťterre des dictionnairesť, ce qui vaut pour le Yémen, en ce moment, est que sa visite équivaut ŕ plus de mille mots d'information.(58-66)

Festivités de Aid El Ghadir ŕ Nadjaf

Un carnaval annuel de la joie

Ce qui caractérise, peut-ętre l’Islam des autres religions, c’est le grand nombre de festivités célébrées par ses adeptes, lors de multiples occasions, qui peuvent varier selon les doctrines, les nationalités ou les ethnies. La raison principale résiderait, semble-t-il, dans la fidélité des Musulmans ŕ l’égard de leur histoire et leur patrimoine religieux, et dans la dispersion des tombes de Ahl Al Bayt (descendants et parents du Prophčte), des Imams et des saints dans divers pays musulmans. Ces tombes étant devenues des symboles éternels et des emblčmes des régions oů elles se trouvent. La détermination des Musulmans ŕ suivre le comportement de leur prophčte, leurs imams et leurs saints, et la commémoration de leur souvenir, ont fait qu’ils disposent d’une grande accumulation de richesses spirituelles ; ŕ tel point que pratiquement chaque mois il y a une commémoration religieuse ou historique, joyeuse ou triste.(68-74)

Jerash

La reconquęte romaine

Stellan Lind permet ŕ des légions de touristes d’apprendre davantage sur les légions romaines dans un cadre qui met en évidence réellement l'impact dramatique de l'empire romain sur des terres lointaines du lieu d’oů étaient partis les généraux, centurions et autres romains.(76)