Home   

Français        Español           عربي           Deutsch        English     

    Issue 12
    Issue 13
    Issue 14
    Issue 15
    Issue 16
    Issue 17
    Issue 18
    Issue 19
    Issue 20
    Issue 21
    Issue 22
    Issue 23
    Issue 24
    Issue 25
    Issue 26
    Issue 27
    Issue 28
    Issue 29
    Issue 30
    Issue 31
    Issue 32
    Issue 33
    Issue 34
    Issue 35
    Issue 36
    Issue 37
    Issue 38
    Issue 39
    Issue 40
    Issue 41
    Issue 42
    Issue 43
    Issue 44
    Issue 45
    Issue 46
    Issue 47
    Issue 48
    Issue 49
    Issue 50
    Issue 51
    Issue 52
    Issue 53
    Issue 54
    Issue 55
    Issue 56
    Issue 57
    Issue 58
    Issue 59

S’abonner par liste mailing


Karlovy Vary de la république tchèque : 24 h de santé et de bonheur dans la plus ancienne station
11/01/2006

 

Karlovy Vary – Abdessaheb Shakiry

Les beaux souvenirs et les beaux jours sont inoubliables. Je me souviens des années 1958-1978, lorsque j’allais aux stations tchèques pour me reposer et me détendre, en marge de mes visites d’affaires que j’effectuais dans ce pays pour me procurer des machines pour mes usines de chaussures et de cuir en Irak.

L’invitation à me rendre à ce pays, qui vient après près de cinquante ans de mon premier voyage en Tchéquie, je l’ai reçue de l’office de tourisme de la république tchèque pour visiter la station de Karlovy Vary et en transmettre un reportage aux lecteurs de mon magazine Tourisme Islamique. Voici les péripéties de mon voyage dans lequel j’étais accompagné par M. Moataz Othman et qui n’a duré que 24 h, en raison de notre participation à la Foire internationale du tourisme de Londres.

Au terme des travaux de la Foire Mady, tenue à Prague du 8 au 10 novembre, où nous avions présenté le magazine Tourisme Islamique, Mme Linka Clintova, Directrice des stations dans l’office de tourisme tchèque, nous a rendu visite et nous a présenté le programme de notre visite à Karlovy Vary, ainsi qu’un verre d’eau des célèbres sources minérales dont nous parlerons ultérieurement.

Il était indispensable de visiter les centres commerciaux et les places de Prague, l’une des plus anciennes villes d’Europe et l’une des plus belles villes du monde. Qualifiée de « Ville dorée Ã‚», Prague est célèbre par ses forteresses, ses châteaux, ses ponts historiques et le fleuve Vltava, au bord duquel elle est construite. Après le shopping, nous avons dîné dans l’un de ses anciens restaurants qui a été fréquenté par de nombreux hommes de lettres arabes, tels le poète Mohamed Mahdi Al Jawahiri qui y a écrit ses plus beaux poèmes et l’artiste Aziz Ali et d’autres. Et nous allâmes à notre hôtel d’où nous devions partir visiter la station Karlovy Vary le lendemain, 11 novembre.

Nous partîmes de Prague vers le nord sur une route ordonnée entourée de part et d’autres d’arbres à fleurs jaunes, rouges, marrons et verts avec des nuances dues à l’automne, et à bord d’une voiture de la marque tchèque Skoda. A notre arrivée à Karlovy Vary, située à 360-644m au-dessus du niveau de la mer, nous visitâmes l’usine Moser de verre et de cristal, fondée en 1857 et qui produit toujours ses beaux et luxueux articles aux couleurs splendides et aux formes originales et nous allâmes à Parc Hôtel, l’un des luxueux hôtels de Karlovy Vary où nous résidâmes.

Après un moment de repos, nous déjeunâmes et une hôtesse de l’office de tourisme tchèque nous convia à une visite à pied à travers les rues de Karlovy Vary. Là nous sûmes le but du verre d’eau qu’on nous avait offert. Au cours de la randonnée, on a découvert 12 sources d’eaux minérales chaudes et une source d’eau minérale froide. Chacune portant un numéro et ayant des propriétés spécifiques adaptées au traitement de différentes maladies et problèmes sanitaires et avec des prescriptions précises, telle : il faut boire 4 verres de la source n° x pour traiter telle maladie. Aussi, faut-il avoir avec soi un verre pour pouvoir boire l’eau de ces multiples sources.

Karlovy Vary est l’une des plus célèbres et des plus anciennes stations thermales d’Europe. Elle a été découverte depuis plus de 600 ans et reçoit chaque année des centaines de milliers de visiteurs en quête de repos, de détente, de soins médicaux et d’eau de source. Il s’agit d’une grande vallée entourée de montagnes couvertes d’arbres traversée par le fleuve Tibla qui adoucit sa température et y insuffle un air pur. De part et d’autre du fleuve, on trouve des bâtiments, des hôtels et des stations aux plans originaux ; ainsi que des cliniques offrant leurs services aux diverses nationalités et aux différentes catégories sociales, qui veillent scrupuleusement à satisfaire tous les besoins de leurs hôtes. La propreté est ici un signe de fierté. Il est très rare de trouver des détritus sur les chaussées. Notre hôtesse nous a indiqué que l’on peut faire des randonnées dans des allées dans et autour de Karlovy Vary, sur une distance de 120 km ; et on peut visiter le village Pikov Ned Tiblo et sa célèbre forteresse ou la région de Lukette pour y voir le musée et une grande collection de céramiques et de poteries.

Notre premier rendez-vous fut au club sanitaire Zamiki Lazni, où l’on trouve des stations du secteur privé et d’autres du secteur public. Là, on peut se baigner dans les eaux minérales et choisir un type de massage : du corps, du visage, du ventre ou des pieds. Ce qui est agréable, c’est que le club curatif n’admet qu’un nombre limité d’hôtes, afin qu’il n’y ait pas d’encombrement.

Le lendemain matin, M. Mark Krakora, directeur de la clinique Askolpion est venu à notre hôtel et nous a accompagné à sa clinique. Celle-ci, tout en étant petite, elle offre divers services. Elle dispose d’un centre dentaire de traitement et de détartrage, d’un autre consacré aux soins de la peau (visage, mains, corps), et d’un troisième d’esthétique et d’amincissement. Nous lui avons demandé, quels sont les autres services que sa clinique offre à ses clients. Il nous répondit : « tout ce qui peut vous passer par l’esprit ; même nos hôtes qui souffrent du ronflement pendant la nuit, on leur trouve un remède ! Ã‚» Cette clinique fait partie du Groupe de Bristol qui comprend aussi un club curatif disposant d’équipements sportifs, de piscines, jacuzzi, sauna, bain turc…bref, tout ce qui est disponible dans les centres de cure luxueux. Nous avons passé deux heures dans cette clinique, puis nous visitâmes les équipements du Groupe, qui comprend aussi deux hôtels, avec de somptueuses suites royales, ainsi que des salles réservées aux ablutions et à la prière , pour les hommes et pour les femmes, destinées aux touristes arabo-musulmans.

Karlovy Vary n’est pas seulement un centre de cures, c’est aussi un important centre culturel européen qui organise chaque mois de mai le Festival des clubs de cure et le Festival international de jazz ; et en juillet de chaque année, le Festival de la musique de Mozart et le Festival international du film ; ainsi que d’autres manifestations en août, septembre et novembre. De même, des compétitions de course internationales et des congrès y sont organisés. Les organisateurs veillent à offrir le meilleur cadre aux participants.

Après la visite du groupe de Bristol, nous sommes allés à l’aéroport de Prague. En cours de route, nous avons remarqué que les voitures roulaient avec leur phares allumés. C’était l’après-midi, nous croyons qu’il va y avoir du brouillard ; mais nous apprîmes qu’il s’agit d’une nouvelle loi en Tchéquie qui, pour des raisons de sécurité, stipule l’obligation pour les automobilistes d’allumer leur phares jour et nuit.

Il est indispensable de mentionner la chaleur et l’attention qui nous ont été réservées durant notre séjour en république tchèque. L’organisation minutieuse de notre programme de visite et les belles régions que nous avons pu voir nous ont amené à souhaiter que notre voyage puisse durer plus longtemps.

La visite de cette station nécessite deux semaines, durant lesquelles on peut se revigorer et soigner sa forme entre les mains expertes de spécialistes. Après quoi, on retourne à son pays complètement relaxé et en pleine forme.

On dit que si on visite Karlovy Vary, on en tombe amoureux. C’est ce qui est arrivé à mon compagnon, Moataz, qui m’a confié qu’il va amasser un million de dollars pour y passer sa retraite.

Back to main page

TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com

itmlondon@tcph.org

Back To Top

Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.


 


View World Tourism Exhibitions

Islamic Tourism Prospects


Founded by Mr. A.S.Shakiry on 2011     -     Published by TCPH, London - U.K
TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÃÚáì
Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com