Home   

Français        Español           عربي           Deutsch        English     

    Issue 12
    Issue 13
    Issue 14
    Issue 15
    Issue 16
    Issue 17
    Issue 18
    Issue 19
    Issue 20
    Issue 21
    Issue 22
    Issue 23
    Issue 24
    Issue 25
    Issue 26
    Issue 27
    Issue 28
    Issue 29
    Issue 30
    Issue 31
    Issue 32
    Issue 33
    Issue 34
    Issue 35
    Issue 36
    Issue 37
    Issue 38
    Issue 39
    Issue 40
    Issue 41
    Issue 42
    Issue 43
    Issue 44
    Issue 45
    Issue 46
    Issue 47
    Issue 48
    Issue 49
    Issue 50
    Issue 51
    Issue 52
    Issue 53
    Issue 54
    Issue 55
    Issue 56
    Issue 57
    Issue 58
    Issue 59

S’abonner par liste mailing


Chine : davantage d’ouverture aux voyagistes étrangers
01/06/2010

 

le Quotidien du Peuple en ligne//01/06/2010

La Chine va ouvrir plus encore son marché du tourisme et va permettre dans un futur proche aux voyagistes étrangers de constituer des groupes de touristes chinois pour voyager à l'étranger, vient de déclarer un haut responsable du tourisme.

Une nouvelle série de mesures est en projet afin de préparer la future ouverture, avec l'espoir que tout cela sera achevé à la fin de cette année, a déclaré Shao Qiwei, directeur de l'Administration Nationale Chinoise du Tourisme (ANCT), lors du Sommet Mondial du Voyage et du Tourisme 2010.

Dès que les mesures seront mises en place, l'administration « ouvrira graduellement » le secteur aux voyagistes étrangers, a-t-il dit.

Ces nouvelles sont considérées comme un « grand pas en avant », car actuellement les voyagistes étrangers peuvent opérer à l'intérieur de la Chine et de l'étranger vers la Chine, mais les voyages de la Chine vers l'étranger ne leur sont pas autorisés.

Or, la partie du tourisme en partance de la Chine vers l'étranger est la partie la plus lucrative du marché touristique chinois, car « elle connait la croissance la plus rapide et génère le plus de profits en Chine, comparée aux voyages à l'intérieur et vers la Chine », a dit Jiang Yiyi, directeur de l'Institut du Développement du Tourisme International, à l'Académie Chinoise du Tourisme.

Attirées par l'énorme potentiel du marché, les voyagistes internationaux de 14 pays et régions ont déjà établi 44 agences de voyage et co-entreprises en Chine, dont la société allemande Tui et la société japonaise JTB. Ces entreprises ont continué à faire des affaires en Chine, quand bien même elles ont peu gagné, voire enregistré des pertes.

 

Mais aujourd'hui, le jour qu'elles attendent s'est rapproché d'un pas. L'ANCT a décidé d'ouvrir davantage le marché après avoir constaté les résultats positifs d'un projet pilote lancé en 2007, dans lequel des voyagistes de Hong Kong et Macao ont constitué des groupes de touristes du Guangdong pour visiter les deux régions administratives spéciales.

D'après Shao Qiwei, « La prochaine étape (permettre aux agences de voyage étrangères de constituer des groupes de touristes chinois pour des voyages à l'étranger) aidera l'industrie chinoise du tourisme à maintenir un développement sain ».

« Pour les voyagistes locaux, cela peut au premier abord ressembler à un défi, mais après 30 ans d'ouverture et de réforme, ils doivent à présent être prêts à affronter la concurrence », a-t-il dit.

Jiang Yiyi estime que cette ouverture supplémentaire devrait se faire « étape par étape » et que des projets pilotes additionnels seront adoptés dans les plus grandes villes suite à la mise en place de la nouvelle réglementation.

Pour Petra Hedorfer, PDG de l'Office National du Tourisme Allemand, cet acte de libéralisation est « un grand pas ».

Elle s'attend à ce que, par le biais d'une coopération plus étroite avec Tui China, dont le principal voyagiste allemand, Tui, détient 75%, plus de touristes chinois soient emmenés en Allemagne dans le futur.

Back to main page

TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com

itmlondon@tcph.org

Back To Top

Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.


 


View World Tourism Exhibitions

Islamic Tourism Prospects


Founded by Mr. A.S.Shakiry on 2011     -     Published by TCPH, London - U.K
TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÃÚáì
Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com