Home   

Français        Español           عربي           Deutsch        English     

    Issue 12
    Issue 13
    Issue 14
    Issue 15
    Issue 16
    Issue 17
    Issue 18
    Issue 19
    Issue 20
    Issue 21
    Issue 22
    Issue 23
    Issue 24
    Issue 25
    Issue 26
    Issue 27
    Issue 28
    Issue 29
    Issue 30
    Issue 31
    Issue 32
    Issue 33
    Issue 34
    Issue 35
    Issue 36
    Issue 37
    Issue 38
    Issue 39
    Issue 40
    Issue 41
    Issue 42
    Issue 43
    Issue 44
    Issue 45
    Issue 46
    Issue 47
    Issue 48
    Issue 49
    Issue 50
    Issue 51
    Issue 52
    Issue 53
    Issue 54
    Issue 55
    Issue 56
    Issue 57
    Issue 58
    Issue 59

S’abonner par liste mailing


Sénégal : Village artisanal de Soumbedioune
12/08/2005

 

Nour-eddine saoudi

 

Le Soleil (Dakar)- 5 Août 2005 - Par ces temps de vacances, le village artisanal s'est assoupi. L'affluence des touristes qui constituent à 95 % la clientèle, n'est pas celle des grands jours. A défaut des vagues habituelles, quelques groupes de touristes belges et espagnols et quelques Français permettent aux vendeurs de sauver la situation.

 

Soumbédioune, 11 heures. Le calme des lieux est rompu par le vrombissement d'un bus blanc, flanqué du logo d'une agence de voyage. Une trentaine de touristes en descendent à pas nonchalants, précédés par leur guide. " Actuellement, c'est la marée des Belges et des Espagnols " explique le jeune Massata Touré, chargé de la visite. Pendant trente minutes, les hôtes parcourent les différents stands, chacun selon son goût et ses préférences. La plupart se rue vers les objets sculptés en bois. Le village artisanal est l'une des destinations préférées des tours operators parce qu' " ici, le marché est organisé. Il n'y a pas d'arnaque et les touristes peuvent faire leurs achats sans aucun problème " se réjouit Vieux Touré.

 

 

A l'entrée principale du village artisanal, les bâtiments situés à gauche, abritent la Chambre des métiers de Dakar. Cheveux grisonnants et plongé dans les dossiers qui envahissent son bureau, le secrétaire général derrière ses lunettes, avoue sans embage que " la saison est morose ". Même son de cloche chez le président Malick Mbow qui trouve que " chaque année, la période des vacances est une période morte au cours de laquelle tout est au ralenti pour les artisans ". Et le bijoutier Matar Thiam d'argumenter : " c'est une crise mondiale. Avant, les touristes passaient trois à quatre semaines. Aujourd'hui, ils viennent en croisière pour une semaine. Les vacances coûtant de plus en plus cher, ils font moins d'achats pour les cadeaux et les souvenirs qu'ils emportent ".

 

M. Boubacar Touré est le chef du centre artisanal aux huit corps de métiers. Ce jeune amateur des objets sculptés en bronze trouve une autre explication : " le temps assez limité des visites touristiques qui ne durent que trente minutes, est l'une des raisons du faible taux d'entrée en devises à Soumbédioune pendant les vacances ". Suffisant pour Thiam d'affirmer : " notre chiffre d'affaires baisse de 60 à 70 %. La période faste, c'est la période de Noأ«l jusqu'en avril ". Pourtant, il fut une période où les affaires marchaient même en cette période, selon le vendeur d'or de 18 carats. " Avant, il y avait des Américains toute l'année. Depuis les événements du 11 septembre, ils ne viennent plus ".

 

" Belgique, petit pays, petit sou ". Cette boutade de Martine Catoul au sculpteur montre bien qu'elle est en terrain connu. Accompagnée de son mari et sa fille, ils ont l'habitude du marchandage. Vêtue d'une culotte kaki et d'un tee-shirt sans manche pour faire face à la chaleur, cette femme au tempérament de feu a acquis l'habitude de cette négociation à l'africaine, grâce aux voyages. " Nous avons été en Amérique du Sud, en Asie, au Vietnam où c'est de la même manière qu'on discute les prix ", affirme la famille Catoul. Intéressés par la sculpture des trois singes (se référant à la maxime ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire), le vendeur Ibrahima Sow est obligé de les leur céder à 7 euros (environ 4500 f cfa). Et de s'empresser d'ajouter : " Le prix reste entre nous ". Françoise, la cinquantaine, est plus dure. Elle veut acheter un " car rapide " en miniature. " C'est 1000 Fcfa ou rien. On n'a plus d'argent ", lance-t-elle sèchement au vendeur. Mais tous les touristes n'ont pas la même sensibilité. Véronique Jacquot et sa fille Agathe ont acheté deux couverts en ébène, trois sculptures d'éléphant et deux tableaux, le tout à 45 euros, soit un peu moins de 30 000 Fcfa. " On ne sait pas jusqu'à quelle limite aller dans le marchandage. Parfois, j'abandonne même si le prix m'arrange. Je me dis que ce n'est pas juste. Chez moi, cela coûte plus cher " se désole-t-elle.

 

Damien Sorel, 16 ans, est français. C'est la première fois qu'il vient à Dakar. " Je suis venu ici (à Soumbédioune) avec 25 000 Fcfa. J'ai déjà acheté un pantalon teinté à 5000 Fcfa. C'est vachement bien car il n'y a pas cela en France. Je compte tout dépenser ". Débordant de sourire, Jacqueline, lunettes de soleil bien vissées, s'exclame : " Je me rends compte qu'on dépense beaucoup plus que ce qu'on avait prévu ". C'est d'ailleurs ce qui est arrivé finalement à la famille Catoul qui a épuisé tous ses billets en Fcfa. Leur dernier achat, Jules, Martine et Julie, leur fille, l'ont effectué en remettant un billet en euro, alors que jusque-là ils payaient en Fcfa. A Soumbédioune, les affaires ne marchent peut-être pas. Difficile de convaincre du contraire ces touristes qui ont secoué leur portefeuille pour payer des souvenirs.

 

M. Pape Massaer Guèye, alias Paco, propose une parade pour mieux vivre cette période de vaches maigres des artisans. Le secrétaire du regroupement des maroquiniers pense que l'Etat devrait les aider à privilégier le passage des touristes au village artisanal de Soumbédioune. Cela leur permettra d'engranger assez de bénéfices pour faire face à la période basse des vacances. Par ailleurs, l'invitation à des expositions ou à des conférences pourrait aider à écouler les produits artisanaux hors de Soumbédioune. Une expérience de ce genre a eu lieu en juin, à l'hôtel Méridien et mérite d'être renforcée.

 

Back to main page

TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com

itmlondon@tcph.org

Back To Top

Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.


 


View World Tourism Exhibitions

Islamic Tourism Prospects


Founded by Mr. A.S.Shakiry on 2011     -     Published by TCPH, London - U.K
TCPH Ltd
Islamic Tourism
Unit 2B, 2nd Floor
289 Cricklewood Broadway
London NW2 6NX, UK
ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÃÚáì
Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd.
Tel: +44 (0) 20 8452 5244
Fax: +44 (0) 20 8452 5388
post@islamictourism.com