|
printable
version
| دليل سمعي لتسهيل رØلات سائØÙŠ اسكتلندا
13/04/2004
|
| البيان الإماراتية 21/03/2004
إنَّه دليل سياØÙŠ جديد يساعد الزائرين الواÙدين على اسكتلندا على المضي عبر ملاعب الغول٠والدروب الريÙية ÙÙŠ سيَّاراتهم المريØØ©.
ÙŠÙطلق على الدليل «تي أند تور» (وهو تعبير يعط٠مقعد كرة الغول٠ÙÙŠ الملعب إلى Ù…Ùهوم التجوال). ويتوÙَّر الدليل ÙÙŠ أقراص مدمجة وأشرطة مسجَّلة ويتضمَّن معلومات عن أماكن لعب الغول٠ÙÙŠ جنوب غرب اسكتلندا، وعن خطوط السÙر ÙˆÙ†ØµØ§Ø¦Ø Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© للأجانب للتجوال بالسيَّارة ÙÙŠ «الجهة الأخرى» من المكان تلك التي تعرÙها قلَّة من الروَّاد.
ومع أنَّ «تي أند تور» ليس الوسيلة التي تضمن لامرئ تØسين أدائه ÙÙŠ لعبة الغولÙØŒ Ùمن شأنه البلوغ بنوعية الزيارة إلى درجة الإشباع، بـ«توصيات تÙبرز صÙوة المشاهدات والأنشطة المتاØØ© ما بين Ùترات ممارسة الغول٠وهطول المطر».
تقول مؤسّÙسة دليل «تي أند تور» ماري كاثرين كاثيل: «مهما تكن صÙات Ø§Ù„Ø³Ø§Ø¦Ø ÙˆÙ…ÙŠÙˆÙ„Ù‡ØŒ يبقى استكشا٠ثقاÙØ© المكان وتاريخه أولوية بالنسبة إليه. والخرائط وخطوط السÙر المعدَّة ممتازة لمن يساÙر ÙˆÙÙ‚ برنامجه الشخصي - لا برنامج سواه».
إنَّ «تي أند تور» المصمَّم للانسجام مع خرائط اسكتلندا ÙÙŠ موقعه الإلكتروني يساعد ÙÙŠ إعداد خطوط سÙر العائلات والمساÙرين المستقلين والمتØمسين للعبة الغولÙØŒ ÙÙŠ مشاوير ØªØ±Ø§ÙˆØ Ø¨ÙŠÙ† نزهة ممتعة لا تتعدى الساعتين ورØلات تدوم يوماً كاملاً تتخلَّلها Ù…Øطَّات ÙÙŠ بعض أروع مطاعم اسكتلندا ومتاجرها وقصورها ومنازلها الريÙية وكنائسها.
أمَّا لمن أراد التوجّÙÙ‡ إلى ملاعب الغولÙØŒ ÙÙŠÙصّÙÙ„ «تي أند تور» الخدمات التي يمكن ترقّÙبها والأغراض الواجب Ø¥Øضارها ÙˆØ§Ù„Ù†ØµØ§Ø¦Ø Ø§Ù„Ùضلى التي يمكن الØصول عليها للعب مباراة الأØلام.
أسَّست كاثيل دليل «تي أند تور» ÙÙŠ العام 2000 رغبة منها ÙÙŠ مساعدة الزائرين ÙÙŠ الاستمتاع بإرث اسكتلندا الثقاÙÙŠ ÙÙŠ صيغة مريØØ© هانئة. وتمضي كاثيل الباØثة المØترÙØ© والأمينة السابقة لمكتبة المخطوطات ÙÙŠ جمعية أوريغون التاريخية ÙÙŠ الولايات المتØدة، تمضي شهوراً ÙÙŠ اسكتلندا للبقاء على إطلاع متواصل على ما تغيَّر من إشارات الطرقات وما تØسَّن من دروب ومسالك.
وتقول كاثيل: «لقد ساعدتني نشأتي ÙÙŠ كن٠عائلة اسكتلندية على إدراك ما ÙŠØÙّز الاسكتلنديين. وأنتجت «تي أند تور» لأتشاطر ولعي باسكتلندا مع زائريها ولتØويل زيارتها إلى تجربة لا تنسى».
ويأتي دليل «تي أند تور» لجنوب غرب اسكتلندا مقدّÙمة لدليلين سمعيين آخرين. أمَّا دليل شرق اسكتلندا وهضابها والجزر ÙÙŠÙطلق ÙÙŠ ربيع العام 2004. والجدير بالذكر أنَّ السيدة كاثيل تكتب وتروي كلّ دليل سمعي مستخدمة خبرتها ÙÙŠ أمانة المتاØÙ ÙÙŠ انتقاء الدّÙرر من ÙˆÙرة المعالم السياØية الاسكتلندية. تقول: «تراني أنتج كل دليل سمعي كما يصمّÙÙ… آخرون معارضهم. أنتقي لمستمعيَّ من اسكتلندا زبدة ما Ùيها».
|
| Back
to main page |
Back
To Top
Copyright © A S Shakiry and TCPH Ltd. |
|
