التمدد الطبيعي ÙÙŠ الØياة واØد من علامات القوة والØيوية. وقد Øاول الإنسان منذ القدم التØكم ÙÙŠ البيئة الطبيعية عن طريق استعمال قدراته الذهنية. والإنجازات الكثيرة ÙÙŠ مجال المواصلات البرية والبØرية والجوية أدلة على تمدد الإنسان وقدراته العقلية.
ÙˆÙÙŠ مجال الأعمال يقال أن الشركات التي تتوق٠عن التطور والتمدد تأخذ بالركود والتراجع ثم ÙŠØكم على أعمالها بالإضمØلال والموت. ومن هنا تصر٠الشركات والمؤسسات العالمية الكثير من الأموال والجهود ÙÙŠ سبيل تطوير منتوجاتها وآÙاق عملها.
والسياØØ© الإسلامية تعي هذا الدرس، ولذا ÙÙ†ØÙ† آخذون بتطوير المجلة والموقع الألكتروني باستمرار. وكان آخر تطور ÙÙŠ هذا المجال هو صدور السياØØ© الإسلامية باللغة الÙرنسية بالإضاÙØ© إلى صدورها المعتاد باللغتين العربية والإنكليزية. وأما الموقع الألكتروني Ùقد Ø£ØµØ¨Ø Ù†Ø§Ø·Ù‚Ø§ بثلاث لغات، هي العربية والإنكليزية والÙرنسية، كما أن الأخبار التي ترد ÙÙŠ نشراتها الأسبوعية بهذه اللغات، تغطي اهتمامات المناطق التي تتكلم باللغات المذكورة، بالإضاÙØ© إلى أخبار العالم السياØÙŠ الأخرى.
وهذه ليست هي آخر خطوة ÙÙŠ الطريق الذي إختططناه للسياØØ© الإسلامية، Ùهناك جهود Øثيثة لطبع المجلة بلغات أخرى شرقية وغربية، وإضاÙØ© لغات أخرى إلى الموقع الألكتروني. كما أننا نسعى لجعل الموقع الألكتروني مرجعا للأنشطة السياØية ÙÙŠ العالم، ولذا ÙÙ†ØÙ† جادون ÙÙŠ وضع قائمة كاملة بالمعارض السياØية التي تجرى ÙÙŠ العالم. وقد نشرنا بعضا من هذه القائمة على الموقع ونØÙ† نضي٠إليها ÙÙŠ كل يوم Øتى تكتمل. ويقال ÙÙŠ الأمثال الغربية أن روما لم تبن ÙÙŠ يوم واØد، ولا شك أن عملنا أيضا لا يتم ÙÙŠ يوم واØد، ثم أن هناك مجال دائم للتطوير وعلى القارئ الكريم الترقب والمؤازرة والدعم المستمر.
وأخيرا، ÙÙ†ØÙ† نتمنى للقراء الكرام التمتع بأجواء الصي٠الذي نعيش ÙÙŠ ظلاله Øاليا ونتمنى لمن يواÙÙ‚ ذلك عطلاتهم التمتع بالإجازات ÙÙŠ أجواء خيرة صالØØ©.
هيئة التØرير | 
